Joy I Call Life (tradução)

Original

Sia

Compositor: Sia Furler

Quando você luta pra valer, mas nada parece dar certo
Quando isso fere seu coração e a vida parece ser uma luta constante
Quando tudo que se vê são árvores, mas não se vê floresta
Meu bem, olhe para mim, vou lhe mostrar onde a luz está
Você pode contar comigo, vou te costurar em meu coração
Mal posso respirar, pois você está no fundo do meu coração

O meu, o meu amor está no ar
No fogo, na chama, eu estou lá
Sim, meu amor está aqui na terra
No oceano, na morte e nascimento
Sim, meu amor está no céu
Na dor que você sente esta noite
Através desta alegria que eu chamo de vida

Quando você se sentir sozinho, como se ninguém fosse te ajudar
Basta pensar em mim, em todo o amor que eu tenho por ti
Você pode contar comigo, vou te costurar em meu coração
Mal posso respirar, pois você está no fundo do meu coração

O meu, o meu amor está no ar
No fogo, na chama, eu estou lá
Sim, meu amor está aqui na terra
No oceano, na morte e nascimento
Sim, meu amor está no céu
Na dor que você sente esta noite
Através desta alegria que eu chamo de vida

Através dos tsunamis, terremotos ou espírito ferido
Quando você gritar sem voz, saberás que irei te ouvir
Você sabe que virei correndo quando eu sentir a terra tremer
Através da enchente, labuta e sangue, através das marés de terror
Sinta meu amor, sinta meu amor, permita sentir para sempre
Você sabe que virei correndo quando eu sentir a terra tremer

O meu, o meu amor está no ar
No fogo, na chama, estou lá
Sim, meu amor está aqui na terra
No oceano, na morte e nascimento
Sim, meu amor está no céu
Na dor que você sente esta noite
Através desta alegria que eu chamo de vida